၂၂ ကြိမ်မြောက် ဂျပန်ဘာသာစကားပြောပြိုင်ပွဲ ၂၀၂၁

• Nov 13, 2021
• 9:00 am - 12:00 pm

(ミャンマー語の後に日本語が続きます)
၂၂ ကြိမ်မြောက် ဂျပန်ဘာသာစကားပြောပြိုင်ပွဲ ၂၀၂၁
၂၂ ကြိမ်မြောက် ဂျပန်ဘာသာစကားပြောပြိုင်ပွဲကို ၂၀၂၁ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ( ၁၃) ရက် တွင် အွန်လိုင်းဖြင့် ပြုလုပ်ကျင်းပသွားမည် ဖြစ်ပါသည်။ Covid-19 ရောဂါကူးစက်မှုဆက်လက် ဖြစ်ပွားနေချိန်ဖြစ်ပါသောကြောင့်၊ ပြိုင်ပွဲကျင်းပခြင်းနှင့် ပဏာမရွေးချယ်ခြင်းများကို အွန်လိုင်းဖြင့် ပြုလုပ်ကျင်းပသွားပါမည်။ ပြိုင်ပွဲဝင်လိုသူများ အနေဖြင့် ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် စမတ်ဖုန်းမှတစ်ဆင့် ZOOM Application အား အသုံးပြု၍ မည်သည့်နေရာမှမဆို လွတ်လပ်စွာ ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်နိုင်ပါသည်။
၁။ ကျင်းပမည့် နေ့ရက်
ပြိုင်ပွဲကျင်းပမည့်နေ့။ ။၂၀၂၁ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ (၁၃) ရက် (စနေနေ့)
ပြိုင်ပွဲကျင်းမည့်နေရာ။ ။ ZOOM Meeting (အွန်လိုင်း)
(※ပဏာမအဆင့်ကိုအောင်ခဲ့သူများသာ)
၂။ လျှောက်လွှာလျှောက်ထားနိုင်သူ
(၁) အသက် ၁၆ နှစ် မှ ၃၀ နှစ် အတွင်း ဖြစ်ပြီး၊ မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း နေထိုင်သည့် မြန်မာနိုင်ငံသား ဖြစ်ရမည်။
(၂) ဂျပန်ဘာသာသင်ကြားနေသော ဆရာ၊ ဆရာမ မဖြစ်ရ။ (အချိန်ပိုင်းနှင့် လုပ်အားပေးသူများ မပါပါ)
(၃) ယခင်ကျင်းပခဲ့ဖူးသော ဂျပန်ဘာသာစကားပြောပြိုင်ပွဲတွင် ဆုရရှိဖူးထားသူမဖြစ်ရ။
၃။ လျှောက်လွှာလက်ခံခြင်း
လျှောက်လွှာများကို အောက်ဖော်ပြပါ Google Form Link တွင် ဖြည့်စွက်ပြီး ပေးပို့လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။
လျှောက်လွှာလက်ခံမည့်ကာလ ။ ။ ၂၀၂၁ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ (၂၇)ရက် (တနင်္လာနေ့) မနက် ၉ နာရီ မှ အောက်တိုဘာလ (၁၁)ရက် (တနင်္လာနေ့) ညနေ ၄ နာရီခွဲ အထိ ပေးပို့လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။
(※စက်တင်ဘာလ (၂၇) ရက်မှသာ အောက်ဖော်ပြပါ link ကိုအသုံးပြုနိုင်မည် ဖြစ်သည်။
Application Form for the Japanese Speech Contest 2021
https://docs.google.com/…/1FAIpQLSe8QhlBqjH…/viewform…
Application ဖောင်ဖြည့်ရန်အတွက် အောက်ပါတို့ကို ပြင်ဆင်ထားရန်လိုအပ်ပါသည်။
(၁) G-mail account ဖြင့် ဖောင်ဖြည့်ရမည်ဖြစ်သောကြောင့် ကိုယ်ပိုင် G-mail အကောင့်ဖွင့်ထားရမည်။
(၂) ဓာတ်ပုံ (3×4 cm) (File name: မိမိအမည်-1) နှင့် မှတ်ပုံတင်အရှေ့အနောက်ပုံ (File name: မိမိအမည်-2) တို့ကို JPG file ဖြင့် ဖြစ်အောင်ကြိုပြင်ထားရမည်။ ဖိုင်တစ်ခုလျှင် Size 3MB အောက် ဖြင့် ပြင်ဆင်ပေးပါ။
(၃) Speech ၏ အကြောင်းအရာ ကို ဂျပန်ဘာသာ စာလုံးရေ ၁၀၀၀ ခန့် ဖြင့် (Word File) ပြင်ထားရမည်။
(File name: မိမိအမည်-3)
(၄) မိမိယှဥ်ပြိုင်မည့် Speech သည် (3) မိနစ်ထက်မနည်း (4) မိနစ်ထက်မပိုသော အသံဖိုင် (File name: မိမိအမည်-4) ကို (Mp3) ဖြင့် သွင်းထားရမည်။ File size 10MB ဝန်းကျင်ခန့် ပြင်ဆင်ပေးပါ။
၄။ ပဏာမရွေးချယ်ခြင်း
ပဏာမရွေးချယ်မှုတွင် ပြိုင်ပွဲဝင်ပြောကြားမည့် အကြောင်းအရာကို ပြိုင်ပွဲအတိုင်းပြောကြားရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာဖြင့် အမေးအဖြေများ ပြုလုပ်၍ အကဲဖြတ်ရွေးချယ်သွားမည် ဖြစ်ပါသည်။
(※လျှောက်ထားသူများ၏ လျှောက်လွှာ၊ Speech (Word file နှင့် အသံဖိုင်) ကို စီစစ်ပြီး၊ သတ်မှတ်ချက်နှင့် ကိုက်ညီသော လျှောက်ထားသူများသည် ပဏာမရွေးချယ်မှုတွင် ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်ရရှိပါမည်။)
ပဏာမရွေးချယ်မည့်နေ့။ ။၂၀၂၁ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ (၂၃) ရက် (စနေနေ့) နှင့် အောက်တိုဘာလ (၂၄) ရက် (တနင်္ဂနွေနေ့)
၅။ ဂျပန်ဘာသာစကားပြောပြိုင်ပွဲ
ပဏာမအဆင့်ရွေးချယ်မှုရလဒ်များကို ပြိုင်ပွဲဝင်များထံသို့ ဆက်သွယ်အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်ပြီး သက်ဆိုင်ရာ ပွဲစီစဉ်ကျင်းပသည့်အဖွဲ့အစည်းများ၏ Facebook စာမျက်နှာတွင် ကြေညာသွားပါမည်။ ပဏာမအဆင့် အောင်မြင်သူများသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ (၁၃) ရက်နေ့ ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ကြရမည် ဖြစ်ပါသည်။
※ အသေးစိတ်ကို ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ရမည့်သူများအား တိုက်ရိုက် ဆက်သွယ်အကြောင်းကြားပါမည်။
၆။ စုံစမ်းမေးမြန်းရန်
မြန်မာနိုင်ငံဂျပန်ပြန်ပညာသင်ဟောင်းအသင်း (MAJA)
ဖုန်း 09-428612151, 09-262602121
※လက်ရှိဖြစ်ပေါ်နေသောအခြေအနေအပေါ်မူတည်၍ ပွဲရက်ရွှေ့ဆိုင်းခြင်းစသည့် အစီအစဉ်ပြောင်းလဲခြင်းများ၊ ပွဲရပ်နားခြင်းများရှိနိုင်ပါသည်။

第22回　日本語スピーチコンテスト2021
第22回日本語スピーチコンテストを2021年11月13日にオンラインで開催します。コロナ感染状況が続いているため本選・予選ともにオンラインで開催します。ご興味がある方はパソコンもしくはケイタイでズームアプリを使ってどこからでも自由に参加できます。
１．本選
本選開催日時：2021年11月13日（土）　9:00～12:00
形式 : オンライン（Zoom 形式）
（※予選通過者のみ）
2． 参加条件
(1) 16歳～30歳までのミャンマー国籍を有する者でミャンマー在住の者
(2) 日本語教師ではない者（パートタイムやボランティアは除く）
(3) 過去に日本語スピーチコンテスト入賞経験の無いもの
3． 参加申込方法
下記のGoogle Form URLに必要事項を記入して申し込んでください。
申し込み受付日時 : 2021年9月27日（月）の9時～10月11日（月）の16時半まで
（※下記のURLは9月27日からアクセスできます）
Application Form for the Japanese Speech Contest 2021
https://docs.google.com/…/1FAIpQLSe8QhlBqjH…/viewform…
申し込むときは以下の準備をしておく必要があります。
（１）Gmailアカウントで申し込むことになりますのでGmailアカウントを作成しておいてください。
（２）3 cm x 4 cmの顔写真（ファイル名: 氏名-1）とNRCの表と裏写真（ファイル名: 氏名-2）をJPEG形式にして送ってください。1つのファイルのサイズは3 MB以下にしてください
（３）スピーチ内容は日本語で約1000字（Word file）で準備してください。（ファイル名: 氏名-3）
（４）3分以上4分以内のスピーチ音声ファイル（ファイル名: 氏名-4）をMP3形式で録音して送ってください。音声ファイルのサイズは約10 MBにしてください。
4． 一次審査方法
本番と同じスピーチを、実際にしてもらい、その後の質疑応答と合わせて審査を行います。
（※申込内容、スピーチ原稿と音声ファイルを審査し、条件を満たした者は予選に出場できます）
予選開催日時 : 2021年10月23日（土）、24日（日）
5． 本選
一次予選の結果は、参加者へ連絡します。また合わせて主催各団体のFacebookでも発表します。予選通過した方は2021年11月13日（土）に開催する本選に出場できます。
※詳細は本選出場者に個別に連絡します。
6． お問い合わせ
ミャンマー元日本留学生協会（MAJA）
Tel: 09-428612151, 09-262602121
※諸般の事情により、計画変更（実施日変更等）や中止の可能性があります。