「日本理解セミナー～マンガや音楽を通じた日緬文化交流～」開催のお知らせ

• Sep 26, 2026 ~ Sep 27, 2026
• 13:30～16:00
• Yangon Book Plaza（26日）、
  https://maps.app.goo.gl/ijDDWd2aUNgNFZMZ9
  
  国際交流基金ヤンゴン日本文化センター（27日）
  https://maps.app.goo.gl/JyXaAKbsKDxYfb4K9
  

国際交流基金（JF）では、日本のマンガ文化や外国文化を研究する魅力をテーマにした「日本理解セミナー～マンガや音楽を通じた日緬文化交流～」をYangon Book Plaza及びミャンマー元日本留学生協会（MAJA）と共催で、2026年9月26日及び27日に開催することになりました。日本のマンガ文化やミャンマーの伝統音楽を研究している日本人研究者をお招きし、それぞれの専門分野に加えて、文化を通じた人々との交流や文化研究の面白さについて語っていただきます。無料でどなたでも気軽にご参加いただけるセミナーです。参加を希望される方は、以下のフォームから事前にお申込みいただくようお願いいたします。 

 

 

【イベント概要】 

イベント名：「日本理解セミナー～マンガや音楽を通じた日緬文化交流～」 

日にち：2026年9月26日（土）、27日（日） 

時間：13:30～16:00 

会場：Yangon Book Plaza（26日）、国際交流基金ヤンゴン日本文化センター（27日） 

https://maps.app.goo.gl/ijDDWd2aUNgNFZMZ9 

https://maps.app.goo.gl/JyXaAKbsKDxYfb4K9 

主催：国際交流基金（JF） 

共催：Yangon Book Plaza、ミャンマー元日本留学生協会（MAJA） 

講師：井上さゆり氏（大阪大学）、小川剛氏（京都精華大学） 

言語：ミャンマー語、日本語（逐次通訳あり） 

定員：100名（26日）、70名（27日）　※先着順 

参加費：無料 

事前登録フォーム：（Understanding Japanese Culture Seminar – Registration form – Fill out form ）　※定員に達し次第、締め切ります。 

※26日と27日の講演内容は同じです。 

 

 

【セミナー内容】 

第1部　「日本からミャンマーを研究する――音楽を通して出会った人々と文化」（井上さゆり氏） 

日本人である私がなぜミャンマー研究を始めたのか。研究を通じて出会った人々との交流を紹介しながら、人と人がつながることの面白さや、日本とミャンマーの若い世代が互いの文化を知ることの意味について考えます。 

 

第2部　「日本のマンガ文化(Manga・Anime・Game)の特徴について」 （小川剛氏） 
日本のマンガやアニメは好きですか？好きなキャラクターの事を考えているだけ 
で幸せな気持ちになりますよね。では、その魅力や特徴は何でしょうか？知って 
いるようで奥深い、マンガ文化についてお話しします。
 

 

【講師略歴】 

井上さゆり：大阪大学大学院人文学研究科教授（外国語学部ビルマ語専攻）。ミャンマー文学・音楽を専門とする。著書にThe Formation of Genres in Burmese Classical Songsなど。 

 

小川剛：京都精華大学 マンガ学部マンガ学科キャラクターデザインコース 准教授。京都精華大学芸術研究科博士前期課程修了。京都国際マンガミュージアム研究員等を経て現職。マンガの制作過程に迫る展覧会やイベントに関心があり国内外での展覧会の他、作画ワークショップ、レクチャーなどを行う。 

 

【お問い合わせ先】 

国際交流基金ヤンゴン日本文化センター 

営業時間：火～金曜日　9:00～17:00 

電話番号：01-430920/1 

メール：info.jfyg@jpf.go.jp